Pjesa e Dytë
Anita Susuri: Domethanë pas perfundimit të studimeve thatë që keni punu në Tiranë…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po, po. Mbarova fakultetin. Në atë kohë ka qenë kur sapo e ke përfundu fakultetin, të gjithë studentat, nuk ka patur nevojë me shku me kërku punë kërkund. Automatikisht ka dalë emri në Komitetin Ekzekutiv, lista ka dalë jashtë. Kemi shku diku, jashtë, në ato koridoret e asi… mu m’del emri për në Berat. U caktova në Berat me punu. Në përgjithësi ni pjesë e madhe e kosovarëve në atë kohë i kanë dërgu në Berat, nuk e di arsyen pse.
Unë mandej u ankova, bëra ni kërkesë në Ministrinë e Arsimit edhe në Ministrinë e Punëve të Brendshme. Si kërkesë thashë, “Unë jam vet, e kam kriju këtu shoqërinë, e kam krijuar këtu rrethin, do ta kem vështirë vajzë me shku tani në Berat. Ku do t’rrijë?” Këtu bile isha në konvikt. Jetoja në konvikt. Se në atë kohë edhe vajzat e tjera të cilat nuk kanë qenë tiranëse nga Tirana domethanë disa aktore, këngëtare kemi jetu në konviktin numër 18.
Kanë qenë studentet e huaja që nuk kanë qenë shqiptarë, vietnameze, kineze. Ka patur koreane, ka patur nga Jemeni arabe, palestineze. Kanë jetu në qytetin e studentëve në konviktin numër 18. Aty isha. Faktiksiht unë diplomova me 24 gusht ‘78 se ni vit ishte stazh pastaj diplomoje. Punën e fillova me 20 tetor domethanë dy muj e diçka mbeta pa punë derisa m’u aprovu dhe fillova punën në farmacinë kryesore të Tiranës, farmacia numër ni. Ishte…
Anita Susuri: Jeni vendosë edhe në Tiranë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Jo në Tiranë mandej kom vazhdu deri ditën e fundit sa kom ardhë në Kosovë kam jetu në konvikt. Prej konviktit jam kthy në Kosovë. Në qat’ konvikt kam patur një dhomë e një studente tjetër rrija aty. Kështu që shkoja çdo ditë në punë dhe kthehesha.
Anita Susuri: Jeta në Tiranë si ka qenë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Jeta në Tiranë ka qenë e mirë, shumë e mirë. Ka patur art shumë, ka patur opera, ka patur balet, ka patur estradë. Mos të flas për teatër, për filma, për… ka qenë e mbushur me aktivitete shumë të mira për shembull. Ansambli i shtetit ka qenë në Tiranë pothuajse çdo javë ka patur koncert. Ka patur filma shumë të mirë kryesisht italian, kryesisht italian dhe françez. Tash nuk më kujtohen cilët po këta filma kanë qenë më tepër. Estrada ka qenë shumë në nivel teatri normalisht. Ka qenë jetë e organizune.
Kemi pasur pothuajse çdo mramje ke patur ku të shkosh. Jo nëpër kafene si tani, ka patur edhe atëherë kafene, po kryesisht kanë shku më tepër meshkuj ose familjar. Burrat kanë qenë të martuar. Na vajzat ma tepër ju kemi shmang atyre. Jo për diçka po ma shumë jemi shmangur. S’ka patur si tani këto qysh janë tani. Po kemi shku nëpër këto, për shembull, opera. Sot e asaj dite kam dëshirë me dëgju operat. E ndjej atë, e përjetoj. Sepse ka patur vërtetë kuadro shumë të mira. Ka patur tenor të jashtëzakonshëm. Avni Mula është një për shembull më të mirtë. Babai i Inva Mulës, ai kosovar është gjakovar me origjinë. Ke patur çfarë të dëgjosh, çfarë të shohësh. Mandej televizioni ka patur, ka patur emisione edukative kështu që…
Anita Susuri: E deshta me ju pytë edhe a keni pasë kontakt me ndonjë shqiptarë tjetër të Kosovës aty?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po ka patur, plot ka patur për shembull, kam shku në shtëpinë e Adem Istrefit, ka qenë ni poet shumë i mirë i rangut ndoshta të Agim Gjakovës. Kam njoftë edhe grujën e tij, ka pasë banesën afër konviktit, kam shku disa herë. Ka qenë ni Bajram Sadiku me familje. Me këta kryesisht. Kanë qenë ma të vjetër se unë po familjar. Kam shku te këta. Tjertë nuk ka pasur tjertë që unë i kam njoftë. Se pak kanë jetu në Tiranë, kanë qenë në rrethe të ndryshme zakonisht.
Për shembull në fakultet nuk ka pasë, në fakultet të mjekësisë nuk ka pasë asnji kosovar nuk ka qenë. Kryesisht kosovar që kanë shku kanë qenë histori, gjeografi, kanë qenë gjuhë letërsi, në qito degët. E në mjekësi nuk ka patur kurrë, në kohën që unë isha. Se thashë nga ‘68-ta deri në ‘79-ten nuk ka patur kosovar, nuk kanë pranu ma. Kanë ardhë po i kanë kthy meniherë. I kanë majtë në Laç dy-tre muj edhe i kanë kthy mbas.
Anita Susuri: E a keni vrejtë ndoshta që prapë ju kanë përgju ose ju kanë…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Dëgjo, unë po them, unë kom qenë vajzë nuk e di, kam qenë e re, ndoshta më kanë përgju. Unë nuk kam ditë t’i vrej a m’kanë përgju, me siguri m’kanë përgju. Po unë nuk kam ditë, nuk kam vrejtë ndoshta. Edhe shoqja ma e afërt e imja ka mujtë me qenë përgjuese ose thjeshtë m’ka përcjellë ku shkoj, çfarë them, ndoshta. Por unë nuk kam mujtë me vrejt. Ndoshta kam qenë e pa djallëzuar në atë drejtim edhe nuk m’ka shku mendja kurrë. Po është e vërtetë që kam qenë e kujdesshme. Nuk kam folur kurrë diçka çka e kam kuptu që nuk duhet të flasësh. Nuk kam bërë ndonjë lavdatë për këto ose ato. Ato kanë qenë gjëra që të kanë qujtë sikur propagandë, po bën propagandë armiqësore për shembull.
Unë ju kam rujtë atyne gjërave, prandaj kam shpëtuar ndoshta prej atyne gjërave. Megjithatë e thashë, sidoqoftë, unë jam falënderuese për gjithçka. Ai shtet mu nuk m’ka thirrë të shkoj, të thashë edhe atë ditë, unë kam shkuar vet. Faktikisht më kanë shkollu sikur me i pasë pasur prind. Faktikisht sikur me ushqim, me veshje… s’osht’ puna vetëm te interesi por ni dikush që të mban nuk duhesh ta shkelësh, në këtë kuptim po them. Nuk di. Faktikisht nuk mund të… kam qenë e re për ato gjana. E re, ndoshta 25 vjeçe kur jam kthy nuk kam qenë shumë e re po thjeshtë nuk më ka interesu politika. Unë kam dashtë me kry shkollën time, jam punësu.
Nuk e kam ditë që do të kthehem ndonjëherë se ka qenë shumë edhe ajo forma kur m’kanë kërku të kthehem ka qenë rrezik, se ka mujtë mos me m’kthy ndoshta do t’më kishin internu qysh ka pasë plot raste që osht’ folë. Kësaj ju kom frikësu shumë. Po vendosa, thashë, bëhet çka të bëhet të kthehem në familjen time se ata kanë nevojë thjeshtë t’më ken’ afër.
Anita Susuri: Më tregut edhe pak për sigurinë që e keni ndje atje edhe që ka qenë shumë e sigurt për çelësa për… nëse mundeni…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po, po thashë, jeta ka qenë shumë e sigurtë. Të tregova. Ke mujtë me hecë natën ku të dush si vajzë, si djalë, si… nuk ka guxu, flas për Tiranë, për aty ku unë kam jetu. Për atë maj përgjegjësi. Nuk ka guxu kush jo me të prekë po as me të ofendu. Ka mujtë për shembull dikush me thanë, “A muj me bisedu me ty?” Absolutisht po. Ke dashtë je ndalë, s’ke dashtë ke ecë rrugës tande. Kjo nuk t’ka ndodhë kurrë. Sado, kushdo që kishe qenë ti ose ai person. Shkollimi ka qenë jashtëzakonisht në nivel. Të tregova domethanë, nuk ke patur aty je e bija e dikujt, je i biri i dikujt, je ashtu, e ki babën profesor, e ki doktor. Ato s’kanë ekzistu.
Unë privatisht i tregova edhe disa raste që mu m’kanë bërë përshtypje. Sot i diskutoj. Vetëm në rastin tim çfarë njerëz, çfarë shoqe të mia që s’kanë fitu të drejtën e studimit, që e kanë humb vitin ashtu edhe pse kanë qenë bijë ose bija të njerëzve shumë të mëdhej. Domethënë në atë kohë ashtu ka ndodhë. Siguria ka qenë në nivel, thashë, nëntë vite kam jetu kurrë vrasje nuk kam dëgju, kurrë, kurrë, kurrë. Se do të ishte marrë vesh u vra midis qytetit dikush si tani, do shifej. Nuk ka ekzistu kurrë. Domethanë as dhunime, as vjedhje të hapura nuk kam dëgju. Nuk ka ekzistu, të tregova çelës në konvikt. Në konvikt nuk ka ekzistu çelës as në dollap, as në dhomë, as në hyrje të konviktit. Kurrë. Vet konviktet kanë qenë. Ka qenë rrinte ni kujdestare poshtë, në hyrje të konviktit edhe aq.
Ushqimi, flas, në kohën kur kam jetu nuk ka qenë ajo kriza që është përjetu më vonë, flas për Tiranë. Nuk e kemi ndjerë mungesën e ushqimeve që flitet më vonë. Unë mungesën e frutave, mungesën e mishit, mungesën e bukës nashta ka pasë disa sene lluks që kanë mungu por në përgjithësi nuk e kemi përjetu. Unë nuk kam parë diçka të tillë.
Anita Susuri: E ju thatë që keni pasë edhe pak pare për veti, a i keni shfrytëzu për me dalë me ble diçka? Për veshje?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po, po. Për shembull të tregova bursat normale të qytetarëve të studentëve të Shqipërisë kanë qenë me ato lekët e atëhershit 3000 lek në muaj. 2500 lek mesa më kujtohet ka qenë ushqimi dhe fjejta dhe të gjitha 500 lek iu kanë mbetë studentëve për libra, për fletore, për t’pasë pare kështu. Ndërsa unë si kosovare e kam pasë bursen 4800 lek, 2500 lek ka qenë për konviktin ato, tjerat i kam patur për harxhime tjera meqenëse kam qenë pa familje.
Por edhe plus shteti t’i ka pagu librat, fletoret në fillim kur ka fillu fakulteti të gjitha m’i ka ble, m’i ka pru. Konvikti aty. Nuk kam patur ndonjë problem ekonomik, absolutisht. Jo veç unë po të gjithë kosovarët të njejtën bursë e kena pasë, sa ka pasë në atë kohë. Kështu që nuk… edhe studentat e Shqipërisë e kanë pasë nifar’ jete ma normale. Të gjithë kanë qenë me bursa, nuk i ka mbajtë familja. Pothuajse 90 përqind kanë qenë me bursa, ndoshta nji 10% s’ka patur bursë, i kanë patur kushtet ndoshta pak më mirë familjare.
Anita Susuri: Që ishim duke bisedu për dëshirën për m’u kthy te familja, a e keni shpreh këto në letra babait ose…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Jo, jo në asni mënyrë. Këto gjana nuk janë shkrujtë. Në letra jemi mirë, dhashë ni provim, jam me shëndet mirë, jam në aksion, në ushtri nuk është përmend ushtria domethanë ato ushtrimet ushtarake. Jam në pushim në deti, ju si jeni? Mos u bëni merak, gjithçka është në rregull, gjithçka është mirë, këto gjana. Ose me shpreh ndonjë dashuri prindit ose nanës ose diçka ndonjë varg i bukur, ndonjë poezi, ndonjë diçka të tillë se kurgjo tjetër politike çka ka anej kurgjo hiç.
Anita Susuri: Më tregut pastaj që kanë ardhë prindërit.
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po, thashë, në ‘78-ten. Babain e pashë mbas tetë vjetësh, nuk e kam parë kurrë. Nëna ka ardhë edhe niherë tjetër. Faktikisht dy herë nana ka ardhë, babai ka ardhë vetëm niherë. Mbas tetë vjetësh e kam pa babain. Ndërsa motrat e vëllezërit i kam pa pas nëntë vitesh. Nuk i njoha kur i pashë sepse i lash fëmijë. Motrën e madhe e lash njëmbëdhjetë vjeçe e gjeta 18 vjeçe, 19. Faktikisht ajo kishte ndryshuar komplet. Ta kisha pa dikund tjetër në rrugë s’do e kisha njohur, as vëllezërit e tjerë. Mos të flas për familjart e tjerë se nëntë vite ishin shumë.
Fotografi kisha veç të ktyne fëmive të motrave, vëllezërve e tjertë nuk i kisha të tjertë. Ka qenë ni mall shumë i madh. Nuk e kam ditë që do të kthehesha, ta kisha ditë nuk isha mërzit shumë se thashë do i kisha numëru ditët, muajt dhe vitet dhe kishin kalu pak më lehtë a kështu pak ma vështirë ka qenë. Se shpresë nuk kam pasë pothuajse fare. Ishin kohë të tilla që nuk guxoje ta kërkoje të thoje unë do kthehem. Ata nuk thonin Kosovë po thonin Jugosllavi. Kështu që kjo ishte pak ma e ndishme.
Anita Susuri: E si erdhi që u aprovu kërkesa juj’?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Nuk di, as vet nuk e di të të them. Këtu është bo kërkesa. Mbaj mend kur shkova në Ambasadën Jugosllave masi mora vesh që m’u leju. Shkova në ambasadën, jo, kur u bë kërkesa shkova në Ambasadën Jugosllave u desht normalisht me i lajmëru policinë që unë po shkoj në Ambasadën Jugosllave. Ai ambasadori jugosllav, nuk më kujtohet emri, e di që ka qenë m’duket malazez qysh më thanë. Tha, “Në asni mënyrë”, tha, “kjo është shkollu këtu, është eduku me idetë e ktij Enver Hoxhës”, tha, “nuk guxon. Ni vjet dy kanë me kalu do të arrestohet”, tha, “kjo atje”.
Mandej qëlloj aty ni sekretar i parë i ambasadorit, ni shqiptar i Malit të Zi, ni Prenk Lulgjuraj. Ni person shumë pozitiv në atë kohë edhe e di që i tha ambasadorit serbisht i tha që, “Kjo ka qenë shumë e re kur ka ardhë, kjo ka kry fakultet të mjekësisë nuk ka ndonjë fakultet për shembull të gjuhës, mësuse që do të punoj në Kosovë. Kjo do t’punoj me ni vend që nuk ka kontakte me…” është më ndryshe kanë qenë më të ndjeshme ato lloj shkollash. “Ka qenë shumë e re, ka qenë fëmi dhe do të kthehet”, “Jo nuk ka mundësi”. Po mandej është rregullu.
Kanë shiku mandej, nuk e di qysh ka ndodhë. E kanë pa që unë kam shku shumë e re edhe u aprovu. Thashë mas tetë-nantë muajve mesa di. Aty në Shqipëri veç e lejuan edhe kështu. Nuk di edhe vet pse ka ndodhë, fati ndoshta, fati.
Anita Susuri: E di jeni ndje pastaj kur keni marrë rrugën për m’u kthy e krejt?
Ferdeze Mujaj Sadiku: M’kanë pritë… e kam bo telegramin dhe kam dalë me taksi në Han të Hotit në Mal të Zi. Kanë ardhë m’kanë pritë tre xhaxhallarët, daja me gru me djalë, vajzat e axhës. Atje në kufi. E di me tre vetura kanë ardhë më kanë pritë. Nana, babai im dhe vëllau. Sapo… t’u e kalu kufirin im vëlla, Naimi, ka qenë në atë kohë shumë e popullarizune kënga e Shkurte Fejzës “Erdha nga qyteti” në fshat të jetoj. Atë kangë, besoni, ushtojke, se ka qenë Liqeni i Shkodrës aty afër, ushtojke mali. Unë u çudita qysh ka guxu po ky ka qenë shumë i ri, ka qenë 16-17 vjeç në atë kohë në atë vit.
E ka lëshu atë kangën me kasetë domethanë në veturë me ni za shumë të lartë. Ma kushtonte mu që unë po vi nga qyteti në fshat të jetoj dhe ishte pak kangë shumë e dëgjuar në atë kohë. Shkurte Fejza si sot e asaj dite ka mbetë ajo këngëtare që ka qenë. Nuk reagun ata. U përshëndeta me ata të Shqipërisë që ken aty kufitarët, dola këndej. U përqafova me të gjithë këta njerëzit e mi. Mandej kur ni natë ndejtëm këtu në Prishtinë e kisha tezën se u lodhëm shumë, rruga e gjatë. Nuk ishte kjo rrugë siç është tani. Atë natë tani kemi shku në “Hotel Grand” ka qenë ni këngëtare shumë e njohur.
Këndonte ni kangë Elbasan i bukur. Se e mori vesh që unë erdha nga Shqipëria. Ishte ajo koha ‘79 ende ishte koha pak ma liberale në Kosovë. Se mbas ‘81-shit masnej u dëmtua shumë, domethënë u shkatërru. Faktikisht filloj shkatërrimi i Kosovës. E të nesërmen të asaj dite u nisëm për në fshat. Kanë dalë njerëzit, ne i themi Shipashnicë e Poshtme. Deri në Shipashnicë të Poshtme kanë dëgju edhe pse nuk kanë tregu prindërit e mi që do vijë vajza, po nuk e di, fjalë mas fjale qysh kanë dëgju pothuajse i tërë fshati kanë dalë edhe m’kanë pritë.
Është… mundeni me pytë. I tërë fshati kanë dalë. E kanë lënë punën nëpër ara, ka qenë qershori, oborri… m’kanë marrë në krah se s’kanë mujt me hy nga njerëzit. Mandej kanë ardhë aq shumë njerëz m’u taku pastaj për çdo ditë, për çdo ditë. Shumë interesant se do ta gjej do ta dërgoj atë dokumentin. Çdo person që ka ardhë në shpi të babit tim ishte regjistru dhe e kishin dërgu në sekretariat në atë kohë ka qenë. Pas ni jave që erdha ose dhjetë dite m’thirren pastaj në SUP në UDB të Gilanit. Tre javë kam qenë në pytje për çdo ditë, për çdo ditë, për çdo ditë. Nga ora 07:00 e mëngjesit deri në orën 06:00 të mbrëmjes.
Nuk kam pasë dhunë fizike veç psiqike, më fal, derisa fillun të vjellurat. Nuk e di çfarë m’dhanë diçka me pi, dyshoj, ndoshta jo por dyshoj. Mbas tre javësh ata… njëri deri vonë ka qenë gjallë, i kam njoftë ata persona që m’kanë marrë në pytje. M’tha, “Ti nuk do vish ma këtu se po t’shohin njerëzit po na e kemi”, tha, “ni shtëpi private, do vish atje”, edhe unë i thashë, “Kurrë. Këtu është institucion jam e detyruar, nëpër shtëpia private nuk vi kurrë”. Pse do shkoj unë në shpia? Se këtu po të shofin njerëzit që ti po vjen e tana… unë nuk po vi vet, ju po më thrrisni, unë jam e detyruar t’vi jo që po du vet t’vijë, çka kam patur punë unë aty.
Ata dinin gjithçka. M’beso dinin edhe lëvizjet ma të thjeshta t’miat në Shqipëri, të gjitha i dinin. Edhe shoqet e mia, ni pjesë e madhe e shoqeve të mia i dinin që unë kam pasë, kënd e kam pasë shoqe, kënd e kam patur shok. Me emra, më besoni, me emra e dinin gjithçka, gjithçka, gjithçka. Hynin, dilshin njerëzit aty veç shikonin çka po ndodhë. Edhe sot e asaj dite unë nuk e kam nënshkru deklaratën edhe shumë kam pasur qef ta gjej atë deklaratë. Nuk e kam nënshkru se ata e kanë shkrujt vet edhe e kanë kërku me nënshkru. Unë nuk e kam nënshkru. Për këta a din jom kështu plotësisht e sigurt edhe e di, m’u gjetë dikund dije që unë nuk e kam nënshkru atë, nëse është dikund nëpër arhiva të sekretariatit që i kanë thanë përpara të punëve të brendshme në Gilan. Nuk e kam nënshkru.
Mandej vazhdimisht kanë ardhë. Edhe në punë masi kom fillu kanë ardhë në punë edhe më kanë kërku me folë me ta. S’kam pranu, “S’du me folë, s’kam çka flas me juve”. Në ‘91-shin përsëri m’kanë marrë në pytje ni shqiptar edhe dy serbë. Më kanë nxerr prej punës edhe m’kanë marrë në pytje. “Ti je kanë në Shqipëri, mujna mos me t’lanë me punu”. Unë u pregadita në ‘91-shin thashë im shoq thashë, “Po shkojna dikund jashtë se s’na lojnë me punu”. Po mandej ndryshun senet, filloj privatizimi edhe qishtu. Nuk ka qenë… gjithmonë kam qenë… për shembull në pasaportë mu m’kanë dhanë në ‘87-ten. Mas, sa po i bjen? Mas tetë vjetësh. Tetë vjet.
Çdo herë kur kom kërku pasaportën kur donim me shku në Greqi ose dikund në deti. Thojshin, “Është kontestuese”. Shkonte burri jem me kërku, “Është kontestuese”. Kërkova në Gilan nuk m’dhanë, kërkova në Prishtinë, nuk m’dhanë. Në ‘88-ten domethanë unë e kam marrë mbas nantë vjete po i bjen, ‘87-ten më fal, pas tetë vjete e kam marrë pasaportën. Pasaportën, ato pasaportat që kishim mundësi me dalë jashtë Kosovës për shembull, jashtë Jugosllavisë.
Anita Susuri: E ju u punësut pastaj…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Jo u punësova unë në gusht, me 1 gusht. Aty thjeshtë ka qenë në atë kohë, i gjetëm disa njerëz që i njifshim. Ka qenë si rang ministri i punëve, rang të ministrit të shëndetësisë ka qenë ni doktor Mehmet Begraca. Ni njeri shumë patriot në atë kohë, njeri që ka punu shumë, njeri shumë… thjeshtë komunikues me njerëz. Na dërgoj dikush, i çova unë diplomën, i çova dokumentat. Çova gjithçka edhe komplet atë orarin që kisha patur të krejt gjatë universitetit. Ai vetëm i pa i tha atij personit, vetëm ia dha ni letër të bardhë. Ai shkollën tetë vjeçare e kishte kry në Lushnje, ky, Mehmet Begraca. Ka ndrru jetë.
Tha, “Shkruj çfarë të duash”. E shkrujtëm na aty, e shkrujti ni lutje ma tepër për me shku m’u lajmëru në drejtorinë e barnatorëve të Prishtinës. Shkum aty, hezitun ata shumë. Plan programin e panë krejt ishte, përputhej komplet me këta, plan programin e Universitetit të Beogradit. Se këta në përgjithësi farmacistat e Kosovës në atë kohë janë shkollu jashtë. Nuk ka pasë universitet, nuk ka pasë degë të farmacisë në Kosovë mas viteve ‘90-ta dikur kur është hapë. Që kanë qenë… nuk ka qenë tamam universitet po nëpër shtëpia private. Pas luftës mandej… ata hezitun mandej normalisht po ishte mungesë shumë e madhe e kuadrit, nuk kishte farmacista.
Në Prishtinë ka qenë veç gruaja e Esat Stavilecit para meje, profesorit Esat Stavileci. Ka qenë edhe ni tjetër ka mbaru në Beograd Minire Marku edhe s’ka patur tjera shqiptare. Nuk ka patur farmaciste vetëm serbe. Po edhe serb ka pasë mungesë se mungesë kuadri. Tri barnatore i ka pasë Prishtina. Derisa Tirana në atë kohë i ka pasë 13 barnatore Prishtina i ka patur tri kur unë kam fillu punën në ‘79-ten. U punësova tani aty si kuadër deficitar edhe vazhdova punën deri sot ma.
Anita Susuri: E po du me ju pytë pak edhe për do ngjarje këtu që kanë ndodhë pastaj pasi jeni kthy në Kosovë. Ka qenë ‘81-ta…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po ‘81-shi ka qenë, po, e mbaj mend mirë. Unë kam qenë t’u punu në Obiliq edhe në Obiliq pat’ demostrata. Unë… nuk munden me ardhë këta të Prishtinës, të kombësisë tjetër, dy punëtorë tjerë në Obiliq. Mu më caktun në Obiliq pastaj sepse asnjë farmacist nuk ka pranu me shku në Obiliq me punu, asnji, kanë punu vetëm teknik. M’thanë… meqenëse tjerë s’kanë shku e dinin që unë nuk do të refuzoj. M’thanë, “Ti do shkosh në Obiliq”, thashë, “Po, unë ku ka nevojë atdheu do të shkoj do punoj”. Ishim mësu na atje ku ka nevojë atdheu duhet me shku me punu. M’caktun shkova në Obiliq.
Atje mirë domethanë, kishin barnatore, kishte punë shumë se veç ni barnatore krejt Obiliqi, krejt rrethi i Obiliqit. E ishte fjala te demostratat. Mbeta unë vet punova prej mëngjesit deri në ora 10:00 të mbramjes sepse kishte, si të plagosur, si të lëndun ata, këta, nxanësat. Nxansa kryesisht aty edhe disa studenta. Ju dhashë do ndihma të thjeshta se normal ato të randat kanë shku nëpër spitale. Mas, po m’thirrë drejtori i, drejtori gjeneral që kena pasë po tregon mas disa kohe kanë shku këta të UDB-së të Prishtinës me pytë ku jam unë. Kanë shku te drejtori.
Thotë, “Fola në telefon, vajza”, thotë, “është në punë në Obiliq që doni shkoni”. Tash a kanë ardhë ata dikush me shiku nuk e di po thjeshtë e kanë pytë drejtorin ku jam unë, mos kam dalë, mos jam edhe unë diku në demostratë ose në organizim. Jo, në demostrata nuk kam marrë pjesë, jam mundu… e di që kam qenë e njohur për, si tip që kam jetu në Shqipëri. U dashtë pak m’u rujtë për shkak të familjes, për shkak… thojsha më mirë të shërbej. Kam punu aty ku s’ka pasë kurrë shqiptar në Obiliq. Vinin njerëzit dhe u konsultojshin, jo për ilaqe po vetëm thjeshtë u konsultojshin për ndonjë problem. Sidomos femrat. Se aty ka pasë vetëm disa meshkuj që kanë qenë të nacionalitetit tjetër që kanë punuar.
Anita Susuri: E me bashkëshortin si jeni njoftë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Bashkëshortin tim unë e kam pasë shok klase këtu në Prishtinë. Kur u ktheva nga Shqipëria mund të them që të gjithë shokët e klasës… se unë kam qenë veç ni vajzë në klasë, krejt djem kanë qenë, vetëm ni vajzë. Krejt shoktë e klasës nuk kanë ardhë me qëllime të caktune po kanë ardhë m’u përshëndet, m’u taku. Sepse ka qenë… isha si rast i veçantë a din, ju ka bërë përshtypje në atë kohë. Shkoj në Shqipëri në atë kohë u kthy e shkollune e çka po di une. Ju ka bërë përshtypje. Kanë ardhë të gjithë. Po ky punonte në Obiliq aty në Institut të Mjekësisë së Punës edhe pothuajse vinte çdo ditë aty në barnatore.
Aty afër ni vajzë që punonte në arkë aty e kishte si kusherirë. Bile unë mendoja që e kishte të dashur këtë vajzën. Vinte vazhdimisht, vazhdimisht t’u u taku, t’u ndejtë. Kur shoqërohesh shumë me dikënd a në fillim pa asni tendencë. Thjeshtë shok. Unë thojsha, “Shok e kom edhe pikë”. Bile thoshte, “Pse s’po martohesh?” Thojsha, “S’kish këtu burrë për mua”, a din (qeshë). Kështu që domethanë ajo t’u shoqëru, t’u ndejtë edhe lindi dashuria.
Sot jam, kam një martesë të jashtëzakonshme, jo sot po prej kur jam me të, beso nuk e di a ekziston ndonjë gru ma e respektune që jam unë prej tij. Jo tani që jam në këtë moshë po prej ditës të parë. Nuk di kështu, idhulli i tij, bile kështu e kuptoj. Edhe fëmitë i kam shumë të mirë. Asni nanë nuk thotë që fëmitë i ka të kqi po janë shkollu, janë mirë. Ishalla kanë shëndetin, mirë janë. Të dy kam nipa, kështu që mirë.
Anita Susuri: Deshta me ju pytë se paraprakisht në fakt ju pyta, deri kur keni fillu me punu kështu në barnatoren e juj’ po m’doket thatë në ‘93-shin…
Ferdeze Mujaj Sadiku: ‘93-shin po. Kur është privatizu.
Anita Susuri: Pastaj si ka vazhdu? Kjo ka qenë domethanë burimi financiar për familjen?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po ky ka qenë… ka punu edhe bashkëshorti akoma. Fëmitë i kisha të vegjël. Bashkëshorti punonte në punën e vet unë punoja këtu. Deri atëherë punova në barnatore shtetërore po normalisht u zvogëlu rroga se ishte ai devalvimi i madh i dinarit që ishte. Mandej fillova këtu se veç hynën masat e dhunshme, na larguan prej pune edhe e hapa këtë barnatoren këtu e cila ende funksionon edhe sot, në vitet e ‘90-ta domethanë. Kanë qenë të tmerrshme veç aty çfarë kam parë unë çfarë ju bënin njerëzve policia, djemve. Ua merrte paratë, i ç’veshte. Ka ndodhë para barnatores kam pa njerëz t’u ia marrë paratë edhe të vjetërve edhe të rinjëve. Kështu komplet. Nëpër xhepa nëpër…
Nuk ka qenë e lehtë. Çdo ditë kemi qenë… jeta nuk ka qenë e sigurt. Çdo ditë thojsha çka do ndodhë sot, çka do ndodhë nesër. Edhe derisa ndodhi lufta, ndodhën bombardimet. Nuk ka qenë e lehtë për asni shqiptar as për neve si familje…
Anita Susuri: Veç t’ju pys edhe ni detaj. Kurrizi është njoftë si ni vend ku ka qenë pak ma si i sigurt për rininë, ajo pjesa e mbyllur…
Ferdeze Mujaj Sadiku: Ajo ishte deri në ni kohë pastaj u hoqën ata, u prishën sepse hynin policia dhe rrafshin, e bënin… faktikisht kishin presion rinia dhe u mbyllën pastaj ato kafiqe që ju thojshin. Ka qenë ni vend janë mbledhë shumë rinia aty. Kanë vallëzu, kanë ndejtë, kanë pasë ato aktivitetet e tyre të vazhdueshme që i kanë bërë në kurriz. Pastaj nga fundi nëse më kujtohet ‘98-ta ma veç u mbyll ajo nuk ka funksionu në atë mënyrë, nuk kanë ardhë ma të rinjtë sikur përpara. Ikën ni pjesë e rinisë të Prishtinës shkun jo në Angli, shkun jashtë. Faktikisht u degradu ai vend pastaj për rininë. Fillun pastaj këto shitoret e veshmbathjes e çka di unë këto.
Anita Susuri: Çka ju kujtohet për shembull prej… po më doket edhe motra juj’ ka qenë aktiviste?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Është marrë pak me politikë po ajo atje në Komunë të Kamenicës.
Anita Susuri: A ju kujtohet ndonjë marsh i grave ose diçka? A keni marrë pjesë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po, po. Më kujtohet kemi shku te Ambasada Amerikane aty kam qenë në atë rast. Me sa më kujtohet për këta familja Jashari kur ka ndodhë…
Anita Susuri: Me bukë në dorë që ka qenë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po diçka e tillë, diçka e tillë ka qenë kur kemi shku te Ambasada Amerikane. Thjeshtë ni protestë në Arbëri që ka qenë ambasada, aty kam qenë niherë.
Anita Susuri: Ju veç keni marrë pjesë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po, po vetëm kam marrë pjesë, vetëm kam marrë pjesë. Nuk kam bërë diçka tjetër vetëm pjesë kemi marrë.
Anita Susuri: E si ka qenë pastaj ‘98-ta e ‘99-ta veç fillimi i luftës në atë kohë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Ishte e randë shumë, vërtetë ishte e randë. Çdo ditë pritshim që do të bëhet diçka, çdo ditë. Nuk, nuk ka qenë e lehtë. Unë i kisha fëmitë i kisha ende të vegjël. Mbaj mend kanë ardhë policia niherë këtu te dera. Erdhi kah ora 02:00 e natës. Njëni prej atyre personave punonte në Institut të Mjekësisë të Punës që ka qenë dispazeri i mjekësisë së punës në Obiliq. Tash e kishin, ishte lëndu ni polic serb edhe e kanë ditë që unë e kam barnatoren se e kemi pasë emrin aty. Kemi qenë të detyrun, na detyroj policia me qit’ numrin e telefonit në xham të barnatores.
Vijnë këtu. Nuk thirrën në telefon po vijnë direkt këtu në derë. I mshon derës bum, bum, bum {onomatope} kështu. Thotë, “Hajde me na hapë barnatoren se e kemi ni polic të vram”. Unë i thashë, “Jo se i kam fëmitë vet”, “A e ki shok burrin?” Po ku guxoj unë në 02:00 të natës të dal me polic. Tash ata kanë mujtë ndoshta edhe me thy derën patjetër. Por njëri nga ata punonte në Institut të Mjekësisë të Punës. Ndoshta ai hezitoi. “Jo t’lutem hajde me hapë barnatoren se i kemi ilaçet”.
Nuk jam çu edhe shpesh them qysh guxova mos me shku me hapë barnatoren që domethanë… sepse thotë, “E kemi ni polic të lëndun edhe atje nuk ka barna në spital”. Këtë rast e mbaj mend. Tjetër kështu s’kena pasë diçka. Dhunë direkte nuk mund të them po frikë po, patjetër. Kurrë nuk e di çka do… këtë moment je mirë kurrë nuk e ke ditë çka do t’bëhet mbas pesë minutave. Kur kemi pa gjithë atë polici këtu në Dardani t’u ecë e t’u shku.
Anita Susuri: M’thatë edhe për fillimin e bombardimeve edhe për fqinjtë që i keni pasë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po thashë kemi patur ata, dy polic të vrarë serbë kanë qenë në hyrjen ku unë jetoj. Njëri ka qenë vetëm ni hap, ta tregoj tani kur t’dalim mund ta tregoj edhe banesën e tij. Meniherë është këtu ballë për ballë me mua. Tjetri më poshtë. Njëri është vra në Breg të Diellit mesa di unë nga UÇK-ja, tjetri është vra diku në Rajon të Drenicës. Dytë polic serbë kanë qenë në atë kohë që i kemi patur në hyrje.
Mandej kanë ardhë ata serbët… para bombardimeve kjo ka ndodhë, para bombardimeve domethanë nga fillimi i ‘99-tes kështu ka qenë diçka. Vishin mandej serb këtu m’i marrë, m’i ngushëllu. Plot ka qenë polici hyrja. Veçse s’kemi guxu, bile shkonim në fshat se s’kemi guxu me ardhë. Unë kam shku te prindët e mi në Kamenicë, i kam marrë fëmitë. S’ke guxu me hy brenda në hyrje se kanë qenë komplet serbë.
Anita Susuri: Zonja Ferdeze, m’thatë që me 11 prill pastaj jeni detyru me lëshu banesën e juj’, qysh ka ndodhë krejt kjo nëse mundeni me na tregu?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Dolëm pam edhe disa njerëz tjerë këtu që ishin dalë në oborr që veç tentojshin, ishin bërë gati për t’ikur për Maqedoni normalisht. Në atë kohë për Maqedoni. Ende s’kishin fillu kjo pjesa e Prishtinës me shku për në Shqipëri ose ende trenat s’kishin fillu me bajtë njerëz. U nisëm ne. Me veturë kalum këndej ishte plot polici, plot, plot, plot. Shkum te shkolla mjekësore domethanë te sheshi i flamurit ishin bërë ni grup i madh me policë edhe kishin marrë ca njerëz edhe rrafshin ni doktor. Nuk më kujtohet emri. Aq shumë e rrafshin policia ni doktor shqiptar sa kur e kemi pa na u çmendshim.
Djalin e tij, ai ka patur flokët e gjata. E kishin kap kështu për flokësh {tregon me duar e kanë kapur për flokë mrapa kokës} edhe i mshonin sa mundeshin me automatik, me diçka kështu në shpinë. Bërtiste ai djali. Ai djali ka qenë me siguri nja 18-19 vjeçar. Atë doktorin e kishin shtri për toke edhe i mshojshin sa mujshin me shkelma. Kur e pam na normal u shqetësum shumë. Im shoq e kthej rrugën se mos e kthe ec drejt, çka ndodhë si dihet. Sa kemi kalu aty te rruga për në, ku shkon për Graçanicë, akoma pa shku për Graçanicë është ni përpjetëze policia edhe aty.
Veç na ka thanë, “Nëse doni me kalu”… na pa. Unë e kisha vajzën 17 vjeçe djalin 16 vjeç. Ishin moshë shumë të ndishme. Thotë, “Nëse doni me ecë”, thotë, “pare”. Çka ka pasë im shoq, mesa e di i morëm me veti nja tre mijë marka në atë kohë, komplet ia ka dhanë. Është e vërtetë se s’ken’ t’u na lanë me kalu. I morën paret edhe shkum. Përsëri na ndalën edhe niherë tjetër. E mori atë lejën e kalimit, “Dokumentat”, i tha, “pse”, tha, “është e shprazët?” Burri jem tha, “S’kam, m’i morën atje”, edhe kalum, fati. Shkum mandej arritëm në kufi, s’patëm problem deri në kufi. Në kufi veç u vonuam nja shtatë-tetë orë. Fati të nesërmen mandej janë blloku atje komplet në Stankovec po ne kalum.
Unë e kisha dajën, vëllaun e nanës e kisha në Shkup. Momentalisht nja dhjetë ditë nejtëm në shtëpinë e tij por u mblodhëm shumë nga Kosova që kishin familjartë e tonë. Pastaj shkum në Tetovë. Na gjetën ni banesë njerëz të cilët jetonin në Zvicër dhe i kishin lëshu tetovarët krejt banesat. Ndejtëm aty tre muaj, afër tre muaj sa i ra. Shumë domethanë kushtet ishin ideale po normalisht ajo ishte s’kam çka flas se e dijnë krejt Kosova çfarë gjendje. Përsëri ne mirë por kanë qenë ata më keq që ishin nëpër kampe. Ata e kanë patur ma vështirë.
Ne nuk kaluam keq kështu, po du me thanë nga ana ekonomike, fjetjes e qëndrimit por shqetësimet ishin shumë të mëdhaja normalisht. Se nuk e dinin se çfarë do të ndodhte nesër derisa u kthym pastaj dhe u shliru Kosova.
Anita Susuri: A jeni kthy menjëherë?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Po menjëherë pas, mbas dy ditësh derisa jemi nisë, po, meniherë.
Anita Susuri: Në çfarë gjendje e gjetët vendin?
Ferdeze Mujaj Sadiku: E kur erdha pastaj banesa ka qenë e rujtun, domethanë e pa prekur, ndërsa farmacia ka qenë komplet, komplet, komplet e shkatërruar. Domethanë gjithçka çka ka ekzistu, të gjitha ato barnat që kanë qenë, aq sa tre herë që kam unë sot… sepse ne mendonim ndoshta bëhet luftë por ne si farmaci do të punojmë se farmacia është diçka për shëndet edhe ka nevojë. Ashtu na mori mendja edhe e mbushëm plot farmacinë.
Krejt çka patëm të ardhurat e paratë i shtinëm aty. Kur erdhëm e gjetëm komplet, komplet, komplet të shkatërruar. T’thyer me xhama, me rafta me krejt. Nuk ka ekzistu asni gja aty ma, komplet e shkatërruar. Dy muj e diçka normalisht nuk punova më. Fillova me punu në të shtetit atëherë fillum kishe në shtetërore u mbyllën edhe ato. Rivazhdova përsëri edhe këtu pastaj në… jam edhe sot.
Anita Susuri: Mirë zonja Ferdeze, nëse doni diçka me shtu për fund?
Ferdeze Mujaj Sadiku: Jo, unë ju falënderoj juve që m’keni zgjedhë për t’biseduar me mu po ndoshta unë nuk jam meritore për këtë bisedë me ju. Ju kam lodhë. E di që nuk kam bërë kurrë keq diçka në jetën time, ndoshta nuk kam bërë mirë por të këqija s’kam bërë kurrë. E dua Shqipërinë sa nënën time ndoshta sepse krejt çka kam nga ajo kohë normalisht që edhe sjelljet e mia kanë qenë ashtu siç duhet, siç kanë kërku. Por edhe këtu ku jetoj sepse këtu kam lind sepse Shqipëria e Kosova është nji, nuk mund t’i ndaj apsolutisht.
Bile saherë shkoj në Shqipëri, ndihem, bile sidomos në Vlorë edhe në Tiranë por në Vlorë më tepër, ndihem… qaj saherë shkoj dhe gjithmonë gjithmonë nuk ka shansë të shkoj në Vlorë dhe të mos shkoj ta vizitoj shkollën. Patjetër shkoj e vizitoj shkollën. Gjithashtu edhe në Tiranë shkoj. Kam shku disa herë edhe në Laç këtu ku kam ndejtë, kam shku edhe në Tropojë edhe në Bajram Curr. Nuk e di, i kam ato kujtimet që m’kanë mbetur mu në mendje dhe nuk mund t’i shlyj.
Bile shpesh më kritikojnë edhe njerëzit, “Pse”, thonë, “nuk ke tregu realitetin çfarë ka ndodhë në Shqipëri? Çfarë ka qenë?” Thom, “Unë me atë sy e kam pa Shqipërinë atëherë, nuk mund t’i ndryshoj sytë e mi, nuk mund ta ndryshoj mendjen time”. Kjo jam unë. Ndoshta kam gabuar por megjithatë ka pasur Shqipëria gjana të mira që shumë njerëz i kërkojnë tani. Ka patur edhe gjana që nuk u dashtë të ndodhin në asni mënyrë por Shqipëria ishte ni vend feudal. Nga ni feudalizëm me kalu… bëri gjithë ato ndërtime, gjithë atë ushtri, gjithë atë industri fundi fundit.
Ajo rryma elektrike që është sot që e ka Shqipëria është e asaj kohe, nuk kanë investu ma asgjë mesa di unë. Është Vau i Dejës që e kanë bo, që është ndërtu e që është elektrifiku Shqipëria. Nejse, megjithatë edhe niherë të falënderoj që m’keni zgjedhë, m’keni respektu, m’keni nderu. Kjo është nder për mua.
Anita Susuri: Faleminderit juve! Ishte knaqësi.
Ferdeze Mujaj Sadiku: Jo, faleminderit juve!